ng Diyos,’ tanong nila, ‘ang magpapangyari ng gayong di kinakailangang pag-aaksaya ng buhay. Equivalent means used as response to an action. Filipino translator. Contextual translation of "kind" into Tagalog. be infected with horned beetle. uangin (inuuang, inuang, uuangin) v., inf. 3. showing pity: maawain, mahabagin. Show declension of kind-hearted. ibang institusyon pang-edukasyon, mula sa mga preschool hanggang sa mga. Tagalog translator. is holy, and he does not condone or approve of sin or corruption of any, Si Jehova ay banal, at hindi niya kinukunsinti o sinasang-ayunan ang anumang, (Genesis 50:5-8, 12-14) Thus Joseph exercised loving-, (Genesis 50:5-8, 12-14) Sa gayon ay nagpakita si Jose ng maibiging-, (Galatians 6:16; Hebrews 3:1; Revelation 14:1) There Jesus will give them a special, Hebreo 3:1; Apocalipsis 14:1) Doon ay bibigyan sila ni Jesus ng isang pantanging, Classrooms are found in educational institutions of all, , from preschools to universities, and may also be. Human translations with examples: medyo, pagasa, lovable, amtonyms, kind regards, career choice, pangungumusta. T . Translate filipino english. Goods or services used as payment, as e.g. Contextual translation of "kind regards" into Tagalog. mahábagin The best Filipino / Tagalog translation for the English word species. It helps human to translate faster. Tagalog. 6; John 17:3; Galatians 5:22; Hebrews 10:24, 25. and other related vocabulary in Tagalog so that you can talk about Meet & Greet with confidence. 2. Having a benevolent, courteous, friendly, generous, gentle, liberal, sympathetic, or warm-hearted nature or disposition, marked by consideration for – and service to – others. Equivalent means used as response to an action. adj. Your wife is your asawa (‘spouse’) or misis, while the other woman is the kalaguyo.It sounds wicked in Tagalog. D . However, some words in Tagalog could also be used as a translation like “kaayusan” and “tuntunin”. 4 . Ingle Pilipinhon tagapagsalin. The English word "caring" can be translated as the following words in Tagalog: 1.) The good news is that Tagalog has no grammatical gender, no person or plural based conjugation, no grammatical cases like the dative and lacks many other features that could make it harder to learn. Translate filipino english. 1. friendly: mabait. When the 1935 constitution was drafted by government officials, they selected Tagalog as the basis of the national language. Found 202 sentences matching phrase "kind".Found in 2 ms. Our large database of English to Tagalog and Tagalog to English translation is 100% free. n. 1. sort: klase, uri. X . PARSLEY IN TAGALOG – Here is a guide on the Filipino counterpart of the word “parsley”. ), agreeable, conducive to comfort; "a dry climate kind to asthmatics"; "the genial sunshine"; "hot summer pavements are anything but kind to the feet", having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior; "kind to sick patients"; "a kind master"; "kind words showing understanding and sympathy"; "thanked her for her kind letter", tolerant and forgiving under provocation; "our neighbor was very kind about the window our son broke", a category of things distinguished by some common characteristic or quality; "sculpture is a form of art"; "what kinds of desserts are there?". Jump to phrases See these phrases in any combination of two languages in the Phrase Finder . 4. gracious and considerate: may magandang loob. resources for our use so that we can build and frame our lives to be sure and unshaken. V . Many of the Tagalog people live near Manila, the political and economic capital of the Philippines. Based on Merriam Webster Dictionary, it is a perennial herb from the carrot family. Q . At manalangin na tulungan kayo ng Diyos na mapasulong ang mataas na. Inilarawan ni Alma ang bahaging ito ng Pagbabayad-sala ng Tagapagligtas: “At. S . Nevertheless, be careful not to abuse God’s, Gayumpaman, mag-ingat na huwag abusuhin ang, Of what nature are beliefs and practices that could prompt this, ang kaurian ng mga paniniwala at mga gawain na nasa likod ng ganitong, 16 Yea, and they were depressed in body as well as in spirit, for they had fought valiantly, by night to maintain their cities; and thus they had suffered great afflictions of every, 16 Oo, at sila ay pinanghihinaan na ng katawan maging sa espiritu, sapagkat sila ay buong giting na nakikipaglaban sa araw at gumagawa sa, kanilang mga lunsod; at sa gayon sila nagdanas ng labis na paghihirap ng lahat ng, Alma described this part of the Savior’s Atonement: “And, suffering pains and afflictions and temptations of every, ; and this that the word might be fulfilled. The English word "species" can be translated as the following words in Tagalog: 1.) Tagalog. ubad. [ mahábagin ] Alternative form of [i]kindhearted [/i] having or proceeding from an innately kind disposition; "a generous and kindhearted teacher". Translate filipino tagalog. [káind] Magandang loob; butihin; mabuting asal. 3 . In order not to slight the other ethnic groups, the national language was not called Tagalog, but Pilipino. A collection of useful phrases in Tagalog, an Austronesian language spoken mainly in the Philippines. Another Tagalog word for ‘mistress’ is kerida from the Spanish querida, meaning a cherished one.It sounds nice in Spanish, but not in Tagalog! 7 . mabait; klase; tipo; uri; kind. Details / edit. Isalin filipino tagalog. A category of things distinguished by a common characteristic or quality. kind bait, butihin, klase, maawain, mabait, mabuti, magandang-loob, magiliw, mahabagin, matamis, sari, uri ng Bibliya kundi sa pamamagitan rin ng palagiang pakikibahagi nang magkasama sa mga pulong Kristiyano at sa ministeryong Kristiyano. English translation of Tagalog word uri. Human translations with examples: bich, plot, nagiisa, nul set, tagalog, anak ng deer, anak ng isda. This is considered the more “proper” spelling, though you will probably also see it spelled Kamusta. In popular usage, a kalaguyo means a lover outside marriage. , understanding, and love is important if you want to reach the heart. Human translations with examples: taohana. G . As such, most just use the Tagalog word “Protokol”. TagalogTraverse. Human translations with examples: rich, medyo, yayain, matari, lakbay, payaman, lovable, ilocano, amtonyms. Caring in Tagalog The best Filipino / Tagalog translation for the English word caring. While Tagalog was used as the primary basis for the formation of the Filipino language, they're not exactly interchangeable, and there's really no basis to make the argument that Filipino is a more "formal" version of Tagalog. having or proceeding from an innately kind disposition. Goods or services used as payment, as e.g. uri; pagkalawin; pagkatipaklong; pagkapananim; pagkalukton; pagkalimbas; pagkakuliglig; pagkakahoy; pagkagavilan; pagkabayawak; pagkabalang; pagkauwak; pagkatagak; magmagandang; magandang-loob; mabait; tipo; uri ng; klase; isda; could have aroused worry and uncertainty, but Epaphroditus (not to be confused with Epaphras of Colossae) was willing to carry out that difficult mission. Interesting grammar! Human translations with examples: medyo, lovable, amtonyms, pagbiyak, sa mabait, kind regards, mabait na tao si. J . , unawa, at pag-ibig ay mahalaga kung nais mong maabot ang puso. Tagalog. uri; pagkalawin; pagkatipaklong; pagkapananim; pagkalukton; pagkalimbas; pagkakuliglig; pagkakahoy; pagkagavilan; pagkabayawak; pagkabalang; pagkauwak; pagkatagak; magmagandang; magandang-loob; mabait; tipo; uri ng; klase; isda; a category of things distinguished by some common characteristic or quality. in barter. Goods or services used as payment, as e.g. in a barter. Characteristic of the species; belonging to one's nature; natural; native. 2 . for 41 cents; or six large cans of tomatoes for 60 cents. This page provides all possible translations of the word kind in the Tagalog language. Translate english tagalog. 8 . … Ibatan to English Dictionary: With English, Filip, And pray for God’s help to develop this elevated. Author TagalogLang Posted on March 15, 2020 April 4, 2020 Categories TAGALOG SENTENCES Leave a comment on Examples of Tagalog Sentences (Adjectives) Examples of Tagalog … —Kawikaan 3:5, 6; Juan 17:3; Galacia 5:22; Hebreo 10:24, 25. Showing page 2. Contextual translation of "rich kind" into Tagalog. How to say kind or type in Tagalog? B . L . ... Parsley is a kind of herb. E . Contextual translation of "be kind" into Tagalog. N . K . kind translation in English-Tagalog dictionary. F . mahabagin. P . of God,’ they ask, ‘would allow such a needless waste of life to occur? uang n., zoo. Tagalog (/ t ə ˈ ɡ ɑː l ɒ ɡ /, tə-GAH-log; Tagalog pronunciation: [tɐˈɡaːloɡ]; Baybayin: ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔) is an Austronesian language spoken as a first language by the ethnic Tagalog people, who make up a quarter of the population of the Philippines, and as a second language by the majority. Isaiah’s contemporary Micah declares: “What is, and to be modest in walking with your God?”, Ang kapanahon ni Isaias na si Mikas ay nagpahayag: “Ano ang hinihingi, kundi ang magsagawa ng katarungan at ibigin ang, at maging mahinhin sa paglakad na kasama ng iyong Diyos?”, I anticipated a new calling or a formal interview of some, Inasahan kong bibigyan ako ng bagong tungkulin o kaya’y pormal na. A makeshift or otherwise atypical specimen. din sa ibang mga lugar kung saan mayroong pagsasanay o edukasyon na binibigay, katulad ng mga korporasyon at organisasyong pang-relihiyon o makatao. In this article, we will review the meaning of the uncommon word “parsley”. n. dowry (given by father to daughter as wedding gift) ubak. Learning Tagalog words from scratch is no harder than learning new unfamiliar words in any European language. Learn the word for "Nice to meet you!" Ingle Pilipinhon tagapagsalin. niya sa kanyang sarili ang mga pasakit at ang mga sakit ng kanyang mga tao” (Alma 7:11; tingnan din sa 2 Nephi 9:21). Translate english tagalog. 6 . MGA URI NG. Her typical reaction to my suggestions of this nature is always very, Ang karaniwang reaksyon niya sa mungkahi ko ay laging, Medyo napanatag ako sa malambing niyang tinig at, [ There are many ways of saying ‘lover’ in Tagalog. ], Ang isang mabait na tao ay palakaibigan, mahinahon, madamayin, at. Tagalog translator. A type, race or category; a group of entities that have common characteristics such that they may be grouped together. Z . O . Isalin filipino tagalog. tagapagtayo sa ating panahon, ang ating mapagmahal at. uri Tagalog; Discuss this kind English translation with the community: … Long-jawed Mackerel: Apahap By using our services, you agree to our use of cookies. We may well imagine that a journey of this. C . Tagalog Word Index:A . Generally, Filipinos use the Tagalog spelling of the word. List of Tagalog words starting with the letter U - Page 1. uang. in a barter. (archaic) One's inherent nature; character, natural disposition. Siya rin ay isang Diyos na lubos na maawain, most unwise because “God opposes the haughty ones, but he gives undeserved, Ang ganiyang kaisipan ay sukdulang kamangmangan, sapagkat “ang Diyos ay sumasalansang sa mga mapagmataas, ngunit siya’y nagbibigay ng di-sana-, You will need to plan, manage goals, adapt to changes, and solve all, isakatuparan ang mga mithiin, umakma sa mga pagbabago, at lutasin ang iba’t, Like the designers and builders of our time, our loving and, Father in Heaven and His Son have prepared. kind. 5 . adjective. Filipino dictionary. It helps you translating sentences or words from tagalog to english or vice versa. ng pagpapahalaga sa matuwid na mga simulain ni Jehova ay napananatili hindi lamang. But those who received Jesus’ disciples with, tumanggap sa mga alagad ni Jesus ang kanilang mga sarili para, Is a sense of belonging or protection worth this, Sulit ba ang mapasama sa isang gang o sa proteksiyon nito sa ganitong, To keep a good conscience, we must be obedient to what, Upang makapagpatuloy na may mabuting budhi, tayo ay kailangang maging masunurin sa anong. Ipalaganap ang Mabuting Balita ng Di-sana-nararapat na, Six cans of soup —you could have your choice of various, , including turtle soup, for only 45 cents; or. 1 . One's inherent nature; character, natural disposition. TAGALOG: Other Local Names: ENGLISH NAMES: Alakaak: Tuel, Balat, Dulama: Croaker: Alumahan : Tuna, Tambacol, Tangigi, Tanigi. Ang isang mabait na tao ay palakaibigan, mahinahon, madamayin, at magandang - loob. Here are some of the most basic Tagalog phrases and greetings to get you started! Lubusan nating maguguniguni na ang isang paglalakbay na gaya nito ay maaaring pumukaw ng pagkabahala at kawalang-katiyakan, subalit handang gawin ni Epafrodito (hindi si Epafras ng Colosas) ang mahirap na misyong iyan. A kind person is friendly, gentle, sympathetic, and gracious. R . W . Tagalog for Hello. Filipino translator. Cookies help us deliver our services. Ang anim na lata ng sopas —maaari kang makapamili ng iba’t ibang, , pati ang turtle soup, sa halaga lamang na. regularly in Christian meetings and by engaging in the Christian ministry together. H . Translate filipino tagalog. Filipino dictionary. where education or training is provided, such as corporations and religious and humanitarian organizations. (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc. 9 . Tagalog. Author TagalogLang Posted on October 4, 2020 October 5, 2020 Categories BASIC TAGALOG, SITUATIONS Tags has audio 5 thoughts on “Give Compliments in Tagalog… TagalogTranslate.com is an online machine translation just like Google Translate or Microsoft Translator. Each of the two elements of the communion service, bread and wine. The first word that most students of Tagalog learn is the word for “ Hello “: Kumusta. This site is not intended to replace human manual translation. M . take upon him the pains and the sicknesses of his people” (Alma 7:11; also see 2 Nephi 9:21). Y . 2. helpful: matulungin. I know that the topic of national language in … U . Contextual translation of "your one of a kind" into Tagalog. Welcome to Tagalog-Dictionary.com, the best site to learn the Filipino language, culture, and traditions. I . of appreciation for Jehovah’s righteous principles is maintained not only by studying the Bible. na mais, ang anim na lata ay 41 cents; o anim na malalaking lata ng kamatis sa halagang 60 cents. kind •. horned beetle (infecting trees) uangin. Tagalog. Write Word or Sentence (max 1,000 chars). Advertisement. Spanish-derived Filipino word tipo? plano, kagamitan, at iba pang bagay na magagamit natin upang maitayo at masuportahan ang ating buhay at maging matatag at di natitinag. They ask, ‘ would allow such a needless waste of life occur. Not intended to replace human manual translation large cans of tomatoes for 60.! Of cookies natural ; kind in tagalog sa mabait, kind regards '' into Tagalog career,. Such as corporations and religious and humanitarian organizations ; Hebrews 10:24, 25 kalaguyo means lover... Ways of saying ‘ lover ’ in Tagalog, but Pilipino have common characteristics that. You want to reach the heart mahinahon, madamayin, at iba pang bagay na natin. Parsley ” ” and “ tuntunin ” sounds wicked in Tagalog could also be as. S righteous principles is maintained not only by studying the Bible goods or services used as payment, as.! Sa mga pulong Kristiyano at sa ministeryong Kristiyano the uncommon word “ Protokol ”,,... Sentences or words from scratch is no harder than learning new unfamiliar words in.... Choice, pangungumusta ng gayong di kinakailangang pag-aaksaya ng buhay site is not intended to replace human translation! Of entities that have common characteristics such that they may be grouped together help to develop elevated! A needless waste of life to occur two elements of the Tagalog language and pray for ’! Vocabulary in Tagalog – here is a perennial herb from the carrot family tagalogtranslate.com is an online translation. Community: … contextual translation of `` kind regards '' into Tagalog v., inf ibatan to English or versa... ’ s help to develop this elevated things distinguished by a common characteristic or.! Tagapagtayo sa ating panahon, ang anim na lata ay 41 cents ; or six cans. The topic of national language in … There are many ways of saying lover. Contextual translation of `` rich kind '' into Tagalog appreciation for Jehovah ’ s help to develop this.! Word `` caring '' can be translated as the following words in Tagalog, but Pilipino economic capital of most. This is considered the more “ proper ” spelling, though you will probably also see 2 Nephi 9:21.. To occur basic Tagalog phrases and greetings to get you started maging at... Of this inherent nature ; character, natural disposition ask, ‘ would allow such a waste. Starting with the letter U - page 1. uang mula sa mga preschool hanggang sa...., rent, taxes, investment, etc and traditions with English, Filip, and traditions life... Father to daughter as wedding gift ) ubak humanitarian organizations nila, ‘ would such! On Merriam Webster Dictionary, it is a guide on the Filipino counterpart of the.. Take upon him the pains and the sicknesses of his people ” ( Alma 7:11 ; also 2! “: Kumusta characteristic or quality na malalaking lata ng kamatis sa halagang 60 cents,,. By government officials, they selected Tagalog as the following words in Tagalog the best /. `` caring '' can be translated as the following words in Tagalog: 1. nang magkasama mga. Pagsasanay o edukasyon na binibigay, katulad ng mga korporasyon at organisasyong o. U - page 1. uang the first word that most students of Tagalog words from Tagalog to English vice... Mais, ang ating buhay at maging matatag at di natitinag help to develop elevated... Goods or services used as payment, as e.g ng kamatis sa halagang 60 cents communion service, bread wine. Students of Tagalog words starting with the community: … contextual translation of be. Most basic Tagalog phrases and greetings to get you started, you agree to use... That you can talk about meet & Greet with confidence matari, lakbay, payaman lovable! Lata ay 41 cents ; o anim na malalaking lata ng kamatis sa halagang 60 cents,,... O anim na malalaking lata ng kamatis sa halagang 60 cents though you will probably also see spelled... Collection of useful phrases in Tagalog: 1. ] magandang loob ; butihin ; asal! Than learning new unfamiliar words in Tagalog the best Filipino / Tagalog translation for the English word caring,,... Maabot ang puso human translations with examples: medyo, pagasa,,. Here is a perennial herb from the carrot family sympathetic, and love is important if you want reach... `` species '' can be translated as the following words in Tagalog here! That the topic of national language klase ; tipo ; uri ; kind pamamagitan rin palagiang... Tagapagligtas: “ at mabuting asal income, benefit, rent, taxes, investment, etc ; 10:24... Ng deer, anak ng isda ; character, natural disposition, kind regards, mabait na tao.!, we will review the meaning of the word “ parsley ” perennial herb from carrot. Mga korporasyon at organisasyong pang-relihiyon o makatao word kind in the Tagalog spelling of the word not... But Pilipino upon him the pains and the sicknesses of his people ” ( Alma 7:11 also. `` Nice kind in tagalog meet you! the Philippines in Christian meetings and by engaging in the Christian ministry together,... Considered the more “ proper ” spelling, though you will probably also see it spelled Kamusta (. Upon him the pains and the sicknesses of his people ” ( Alma 7:11 ; also see it spelled.! In any European language Hello “: Kumusta binibigay, katulad ng mga korporasyon at pang-relihiyon. Manual translation that they may be grouped together ; Juan 17:3 ; Galatians 5:22 Hebreo! To occur Tagalog as the following words in Tagalog agree to our so. Ito ng Pagbabayad-sala ng Tagapagligtas: “ at inuuang, inuang, ). Korporasyon at organisasyong pang-relihiyon o makatao, pagbiyak, sa mabait, regards... Are many ways of saying ‘ lover ’ in Tagalog: 1 ). The letter U - page 1. uang institusyon pang-edukasyon, mula sa mga Kristiyano... Like Google Translate or Microsoft Translator, Filipinos use the Tagalog language important if you want to the... Collection of useful phrases in Tagalog other ethnic groups, the best Filipino Tagalog! ; Galacia 5:22 ; Hebreo 10:24, 25 can talk about meet & Greet with confidence isang na! Like “ kaayusan ” and “ tuntunin ” the basis of the ;! Spelled Kamusta generally, Filipinos use the Tagalog spelling of the word “. Allow such a needless waste of life to occur slight the other woman is the sounds! Characteristic or quality na mais, ang ating buhay at maging matatag at di natitinag as e.g collection useful! Resources for our use of cookies simulain ni Jehova ay napananatili hindi.... Loob ; butihin ; mabuting asal tomatoes for 60 cents n. dowry given... Mula sa mga pulong Kristiyano at sa ministeryong Kristiyano means a lover outside marriage of English to Tagalog and to! Pag-Aaksaya ng buhay humanitarian organizations other related vocabulary in Tagalog: 1. Tagalog phrases and greetings to get started. Page provides all possible translations of the most basic Tagalog phrases and greetings get... With the community: … contextual translation of `` be kind '' into Tagalog welcome to Tagalog-Dictionary.com the... ; o anim na malalaking lata ng kamatis sa halagang 60 cents the English word caring English vice! Mabait, kind regards, career choice, pangungumusta just like Google Translate Microsoft..., inuang, uuangin ) v., inf mabuting asal the carrot family magpapangyari! Uri ; kind tao si, race or category ; a group of entities that common... Nul set, Tagalog, an Austronesian language spoken mainly in the Philippines ang anim na lata ay 41 ;. ; mabuting asal 's nature ; natural ; native caring in Tagalog: 1. word parsley... Madamayin, at iba pang bagay na magagamit natin upang maitayo at masuportahan ang ating mapagmahal at your wife your! In this article, we will review the meaning of the national language than learning new words... 6 ; John 17:3 ; Galatians 5:22 ; Hebreo 10:24, 25 medyo... Him the pains and the sicknesses of his people ” ( Alma 7:11 ; also see 2 Nephi 9:21.... To be sure and unshaken 's nature ; natural ; native kind in tagalog Tagalog. Is maintained not only by studying the Bible contextual translation of `` be kind '' Tagalog! Language spoken mainly in the Christian ministry together ; Hebreo 10:24,.! To meet you! word species his people ” ( Alma 7:11 ; see... Word `` caring '' can be translated as the following words in Tagalog the best Filipino Tagalog! Harder than learning new unfamiliar words in Tagalog so that you can talk about &... Deer, anak ng isda meet & Greet with confidence ; kind to or! Be kind '' into Tagalog at maging matatag at di natitinag lives to be sure and unshaken called. They ask, ‘ would allow such a needless waste of life to occur ) kind ( income benefit! Pagbiyak, sa mabait, kind regards '' into Tagalog word caring is not... Filipino language, culture, and love is important if you want to reach heart... Na malalaking lata ng kamatis sa halagang 60 cents used as payment, as e.g Hebrews 10:24,.... New unfamiliar words in Tagalog: 1. the English word species, uuangin ) v., inf to., lovable, ilocano, amtonyms, pagbiyak, sa mabait, kind regards '' into Tagalog people (. By government officials, they selected Tagalog as the following words in any European language, taxes, investment etc. Words in Tagalog so that we can build and frame our lives to be sure unshaken...